上星期完成了99%的路考，
最後竟然在監理站辦公室不遠處的一個4-way stop sign前
因停得不夠久，被監考管直接扣26分，
然後對我說：see you next time！
今天早上，我再度抱著非常不甘願，
但戒慎恐懼的心情去考第二次，
因為上回已經通過角標測驗，(下圖給crea參考，心裡先有個底)
所以這次就直接上路考試。
整個過程的對話只有：
監考人員：Turn right (left) at the first street.
我複誦： Turn right (left) at the first street.
這次，我在所有的stop sign至少停三秒！
然後，不到十分鐘考試結束！
接著，進到監理站去換發正式的駕照！
櫃台的幾位人員很認真地看著我，
然後很熱烈地對我說：congratulation！
我非常不自在地說：謝謝！
然後，到了下午上課時，
跟其它同學說，結果，上回提到的埃及同學Hany，
竟然一手握住我的手；另一手對我比：
眼睛張大大地然後對我說：Nice Job！
此時一旁的墨西哥同學Mina也跑過來，
很興奮地對說：Hey！Good for you！Congratulation！
我也是很害羞地說謝謝！
其實，一直覺得很納悶為什麼他們會那麼誇張呢?！
是不是外國人的文化就是喜歡稱讚別人?
即使是微不足道的事情！?
對我而言，在台灣已經開了快十年的車，
因為考上駕照而被人家恭喜，心裡感覺真是不好意思！
所以，對於別人很熱烈地
跟我說恭喜，
會讓我不曉得為什麼要這麼HIGH?
在台灣好像從來沒聽過身旁有人因為考到駕照被恭喜！
對我而言，拿到博士學位的那天被恭喜才會有高興的感覺吧！
突然幻想中...
最後竟然在監理站辦公室不遠處的一個4-way stop sign前
因停得不夠久，被監考管直接扣26分，
然後對我說：see you next time！
今天早上，我再度抱著非常不甘願，
但戒慎恐懼的心情去考第二次，
因為上回已經通過角標測驗，(下圖給crea參考，心裡先有個底)
所以這次就直接上路考試。
整個過程的對話只有：
監考人員：Turn right (left) at the first street.
我複誦： Turn right (left) at the first street.
這次，我在所有的stop sign至少停三秒！
然後，不到十分鐘考試結束！
接著，進到監理站去換發正式的駕照！
櫃台的幾位人員很認真地看著我，
然後很熱烈地對我說：congratulation！
我非常不自在地說：謝謝！
然後，到了下午上課時，
跟其它同學說，結果，上回提到的埃及同學Hany，
竟然一手握住我的手；另一手對我比：
眼睛張大大地然後對我說：Nice Job！
此時一旁的墨西哥同學Mina也跑過來，
很興奮地對說：Hey！Good for you！Congratulation！
我也是很害羞地說謝謝！
其實，一直覺得很納悶為什麼他們會那麼誇張呢?！
是不是外國人的文化就是喜歡稱讚別人?
即使是微不足道的事情！?
對我而言，在台灣已經開了快十年的車，
因為考上駕照而被人家恭喜，心裡感覺真是不好意思！
所以，對於別人很熱烈地
跟我說恭喜，會讓我不曉得為什麼要這麼HIGH?
在台灣好像從來沒聽過身旁有人因為考到駕照被恭喜！
對我而言，拿到博士學位的那天被恭喜才會有高興的感覺吧！
突然幻想中...
全站熱搜
留言列表
